La dictée est l’une des nouvelles fonctionnalités les plus intéressantes révélée par la récente sortie de Mountain Lion, mais avec tant d’autres changements intéressants, vous avez peut-être oublié d’emmener votre nouvel ami de reconnaissance vocale. Dans ce tutoriel, nous allons parcourir la configuration de la dictée, où elle excelle et où elle tombe à plat..
La première étape de la configuration de Dictation dans Mountain Lion n’a rien à voir avec les préférences système ni même avec OS X. Avant de penser à utiliser Dictation, assurez-vous que vous êtes connecté à Internet. C'est vrai, la dictée ne fonctionnera pas sans une connexion Internet.
Dans la déclaration de confidentialité des paramètres de dictée, Apple souligne que les informations collectées pour être utilisées avec Dictation ne sont liées à aucune autre donnée utilisateur Apple obtenue..
Tout ce que vous dictez est envoyé à Apple avant d'être converti en texte. Apple va également rechercher d'autres informations sur votre Mac, telles que vos contacts. Toute cette collecte d’informations a pour but d’aider Apple à mieux reconnaître ce que vous dites. Par exemple, je suis tout à fait susceptible de dire un certain nombre de mots liés aux jeux de console incroyablement geek de la vieille école, mais je suis moins susceptible de rechercher quoi que ce soit ayant trait à un "convertisseur catalytique" ou à un "hemi".
Dans la déclaration de confidentialité des paramètres de dictée, Apple souligne que les informations collectées pour être utilisées avec Dictation ne sont liées à aucune autre donnée utilisateur Apple qu’elles ont pour vous. La dictée est une affaire unique. Vous pouvez également l'éteindre à tout moment. Mais vous devez d'abord l'allumer.
Avant que vous puissiez commencer à jouer votre dernière fanfiction avec Mountain Lion's Dictation, vous devez vous assurer de l'activer. Ouvrez les Préférences Système et localisez Dictée & Discours sous Système. Cela vous mènera au volet de préférences Dictée. (Vous pouvez également contrôler la synthèse vocale ici, le type effrayant qui peut lire l'heure de votre système, etc., mais c'est pour un autre tutoriel.)
Si la dictée n'est pas déjà activée, sélectionnez le bouton radio "Activé". Vous devrez reconnaître que tout ce que vous dictez va être envoyé à Apple, ainsi que tout ce que Apple pense pouvoir dire, comme mentionné à l'étape 1. Si vous êtes sympa avec ça, cliquez sur "Activer". Dication. "
La dictée ne "fonctionne pas", peu importe ce que les publicités OS X se vantent. Vous devez créer un raccourci clavier qui active la dictée chaque fois que vous avez quelque chose à dire. Et non, dire «Bonjour, ordinateur?» À votre souris ne va pas la couper.
Heureusement, vous pouvez créer votre propre raccourci en sélectionnant Personnaliser dans la liste déroulante Raccourci.
Le raccourci par défaut est un appui double sur la touche Fn (Fonction), entièrement en bas à gauche du clavier de votre Mac. Cela a été très bien pour moi, mais si votre clavier tiers ne fonctionne pas ou si cela ne fonctionne pas pour vous et la manière dont vous tapez, vous pouvez choisir un autre raccourci. Trois raccourcis alternatifs sont intégrés et prêts à être utilisés, tous impliquant la touche de commande, mais je peux encore voir des problèmes de compatibilité pour les claviers tiers..
Heureusement, vous pouvez créer votre propre raccourci en sélectionnant Personnaliser dans le Raccourci menu déroulant. Malheureusement, vous ne pouvez pas définir quelque chose de génial comme un double appui sur la touche Maj ou trois Qs à la suite. Si vous vous écartez des valeurs par défaut, vous utiliserez une commande plus conventionnelle + Option + Maj + D ou quelque chose de similaire. Assurez-vous simplement que ce que vous utilisez régulièrement n'est pas déjà utilisé, sinon cela interférerait avec d'autres raccourcis..
Par défaut, Dictation a reconnu l'anglais américain pour moi, probablement parce que mon système est configuré pour un anglophone résidant aux États-Unis. Tout cela est très bien si vous êtes un anglophone américain. Cependant, si je parlais des marques anglaises qui venaient du Royaume-Uni ou de l'Australie, mais que Dictation s'attendait à un accent américain, je serais dans le pétrin. Ou l'équivalent australien du cliché.
Blague à part, si votre «anglais» dévie du locuteur standard, même si vous l'êtes, vous pourriez avoir des problèmes avec la dictée.
Sélection du La langue La liste déroulante vous permet de choisir votre anglais, à condition que l’anglais soit l’un des trois mentionnés ci-dessus. Sinon, j'espère que vous êtes doué pour les accents. Blague à part, si votre «anglais» s'écarte de ces trois locuteurs standards, que vous soyez un locuteur natif, vous risquez d'avoir des problèmes avec la dictée.
Le français, l'allemand et le japonais sont également des langues disponibles pour la dictée. Si votre langue maternelle est le français, mais que vous avez grandi en le parlant ailleurs que sur le continent, j'imagine que vous allez avoir des difficultés à surmonter avec la dictée.
Cela peut sembler une évidence et la plupart d'entre nous n'aurons même pas à nous soucier de notre périphérique d'entrée ou de notre microphone. Ceux qui possèdent un ou deux microphones supplémentaires sont probablement déjà prêts à effectuer eux-mêmes ces réglages..
Cela dit, si vous rencontrez des problèmes ou si la dictée ne semble pas vous entendre, vous devrez peut-être vérifier cette configuration. Si vous n'avez rien de plus connecté à votre machine, vous aurez envie de choisir Automatique ou Microphone interne du menu déroulant du microphone.
Si vous continuez à avoir des problèmes ou si vous ne trouvez pas votre microphone, vous pouvez régler ces paramètres dans le menu déroulant. Du son volet des préférences dans les préférences système.
Pour commencer à dicter, vous devez déplacer votre curseur presque partout qui accepte la saisie de texte. Les champs de recherche ou les éditeurs de texte fonctionnent correctement. Appuyez sur votre raccourci pour commencer la saisie via Dictée. Tous les bruits ou la musique provenant de votre Mac seront automatiquement mis en sourdine..
Les Américains s'en vont, je ne suis pas assez concentré, mais il a fallu plus que de parler de ce que je voulais que mon Mac entende pour que la dictée me comprenne..
Vous entendrez un carillon pour vous faire savoir que vous pouvez commencer à parler. Assurez-vous de parler clairement et de bien énoncer. Les Américains s'en vont, je ne suis pas un fort accent, mais il a fallu plus que de parler de ce que je voulais que mon Mac entende pour que la dictée me comprenne. Lorsque vous avez fini de parler, cliquez sur Terminé ou appuyez sur n’importe quelle touche..
La dictée affiche alors ce qu'elle a entendu, pour le meilleur ou pour le pire. Pour la plupart, Dictation a eu raison dès la première fois. Si vous dictiez une requête de recherche, cliquez sur le bouton Entrer clé. Si vous deviez dicter dans un document texte ou un traitement de texte, vous avez la possibilité de vérifier les incohérences et les fautes d'orthographe, qui sont malheureusement inévitables..
La dictée excelle à bien des égards. Cela fonctionne à peu près n'importe où et il est facile d'activer et de désactiver les raccourcis clavier. La reconnaissance vocale de Dictation a été assez efficace et j'ai été impressionné par son absence d'erreur..
Bien que Dictation soit censé fonctionner partout où vous pouvez saisir du texte, cela ne fonctionne certainement pas dans Google Docs. Cela a fonctionné dans TextEdit et Microsoft Word, ce qui est excellent, mais ce n’est pas ce dont j’avais besoin..
Cela dit, ce n'est pas parfait. J'ai lu des articles qui auraient été écrits avec Dictation. Cela sonne bien, mais je me demande quelles applications ils utilisaient. J'écris généralement dans Google Docs, qui a son propre ensemble de problèmes, bien sûr, mais je peux y accéder où que je sois, alors c'est bon pour moi. Pas si bon pour la dictée, cependant. Bien que Dictation soit censé fonctionner partout où vous pouvez saisir du texte, cela ne fonctionne certainement pas dans Google Docs. Cela a fonctionné dans TextEdit et Microsoft Word, ce qui est excellent, mais ce n’est pas ce dont j’avais besoin..
J'ai également eu un gros problème avec Dictation, reconnaissant quelques mots. Mon plus gros problème était «espion». La dictée, sans faille, pensait que je disais «au revoir». À chaque fois. J'ai essayé de mettre plus d'emphase sur le «s», mais j'ai tiré toutes sortes de choses de Dictation. Vers le sixième ou le septième essai, je finis par le faire reconnaître ce que je disais. Encore une fois, bien que la reconnaissance de la dictée fût pour la plupart irréprochable, elle échoua. Aucune tentative d'énoncer et de réessayer ne me réussit..
Tandis que la plupart des dictées étaient reconnues sans faille, elles échouèrent et aucune tentative d'énoncer et de réessayer ne me réussit..
Peut-être que le plus gros obstacle à l’utilisation de la dictée à l’heure actuelle est sa limite de temps. Il ne vous faut que l'écoute babiller pendant environ trente secondes avant de tout laisser tomber. Il n'émettra même pas les trente secondes de discours qu'il vient d'entendre. Donc, si vous utilisez Dictée pour rédiger un texte ou dicter une lettre, vous devrez le faire par incréments de vingt-huit secondes environ, et vous devrez être celui qui a l'œil sur l'horloge..
Je trouve que Dictation tire le meilleur parti de la dictée des requêtes de recherche, mais pour une dictée longue durée, vous voudrez peut-être chercher ailleurs. Bien que tout cela soit définitivement un inconvénient de l'expérience de dictée, si vous pouvez simplement l'accepter pour ce qu'il est, un outil de reconnaissance vocale limité, c'est en fait plutôt génial. En plus de mon expérience d'espionnage, Dictation a assez bien reconnu ce que je disais et je peux l'utiliser à peu près partout où je veux réellement..
Avez-vous utilisé la dictée? Comment s'est passée votre expérience? Des astuces de dictée pratiques? Faites le nous savoir dans les commentaires!