Plus de 35 didacticiels et articles de conception française impressionnants sur Envato Tuts +

Vous recherchez des tutoriels de graphisme et d'illustration en français? Consultez cette liste de tutoriels en français.

Entrez le projet de traduction

Lorsque vous êtes débutant, il est toujours intéressant de trouver un tutoriel utile sur ce que vous faites ou tentez de faire. Ma première rencontre avec les didacticiels d'Envato a eu lieu en 2009 sous le nom de PSDTuts +, avec un didacticiel d'Alvaro Guzman. C'était une excellente idée pour moi. C'était une idée réfléchie et utile et j'avais l'impression de progresser. Le seul problème était qu'il était écrit en anglais et que je parlais français et que je n'étais pas le seul à occuper ce poste..

Lorsque je cherchais une ressource pour mon conférencier sur la conception de fil de fer, j'ai trouvé ce didacticiel formidable sur la conception de fil de fer, en françaistraduit par Benoit Benedetti. Ainsi, lorsque j'ai contacté Ian Yates (le coordinateur du projet de traduction), il m'a fait savoir que le projet avait été lancé à titre volontaire en mars 2014. Je fais partie du projet depuis avril 2015..

Si mon parcours dans le projet de traduction vous intéresse, voici un article que j'ai écrit sur le blog de mon agence. Et si vous êtes intéressé par la traduction pour Envato Tuts + et son salaire, découvrez comment vous pouvez traduire pour Envato Tuts+.

Comment accéder aux traductions sur les serveurs Envato+

Vous pouvez accéder à nos traductions dans de nombreuses langues, pas seulement le français, via le menu déroulant situé en haut des tutoriels et des articles.. 

Quelques tutoriels de conception impressionnants en français

Aujourd'hui, je souhaite vous présenter quelques tutoriels traduits en français. Il n'y a pas d'ordre particulier, bien que j'aie essayé de les trier par thème. Mais tous concernent le graphisme.

Éducation

Dans cette section, il y a un article de la série intitulé "Careers in Design". Et avant de vivre du design, vous devez vous éduquer. Cet article tente de tracer la voie du succès.

Je suppose que la principale préoccupation de ceux qui lisent cet article est de faire les choses, donc à partir de la section suivante, ce sera une liste complète de tutoriels "Comment faire".

Tutoriels de dessin français

La première chose à faire: comment dessiner. Si vous êtes un designer, pas un illustrateur, sachez comment dessiner, pas en tant qu'expert, mais c'est une compétence inestimable.

  • Je veux dessiner: des exercices simples pour les débutants complets

    Avez-vous des difficultés avec un simple cercle dès la première étape de chaque tutoriel? Est-ce que vos lignes droites continuent à plier, peu importe les efforts Vous semblez être…
    Monika Zagrobelna
    Théorie du dessin
  • Comment apprendre à dessiner: première étape, compétences manuelles

    Veux-tu apprendre à dessiner? Voici comment faire le tout premier pas. Dans ce tutoriel, vous découvrirez un peu de théorie et beaucoup de pratique pour un débutant…
    Monika Zagrobelna
    Dessin
  • Comment dessiner des échelles

    Pour dessiner correctement les écailles de reptiles, vous devez comprendre leur structure particulière. Dans ce tutoriel, je vais vous montrer comment le créer facilement.!
    Monika Zagrobelna
    Les textures
  • Principes de base du dessin animé: comment dessiner correctement un visage de dessin animé

    Les enfants sont le public principal en référence aux dessins animés. Un bon dessinateur est celui qui peut extraire les principaux détails d'un objet ou d'un être humain et…
    Carlos Gomes Cabral
    Des bandes dessinées
  • Comment dessiner une rose

    Si vous voulez apprendre de façon agréable, tout ce que la nature est propice au dessin. Dans ce rapide tutoriel, je vais vous montrer comment dessiner une belle rose de…
    Monika Zagrobelna
    Dessin
  • Comment dessiner le métal

    Dans ce didacticiel, vous apprendrez à dessiner du métal brillant (argent poli, chrome) et du métal ancien / usagé (armes)..
    Monika Zagrobelna
    Dessin
  • Comment améliorer une illustration en ajoutant des ombres

    Le panneau Pathfinder est l’une des fonctionnalités les plus polyvalentes d’Adobe Illustrator. Cela me sera utile à maintes reprises, et je vais montrer dans le conseil rapide d'aujourd'hui…
    Ivan Petrusevski
    Fan Art
  • Comment créer un ciel nocturne avec des nuages ​​avec Adobe Illustrator et Photoshop

    Apprenez à utiliser l'outil Mesh, le plug-in Mesh Tormentor, les paramètres Outil Pulvérisation de symboles et Transparence pour créer un fond de nuit vectoriel avec…
    Vladimir Galantsev
    Outil de maillage dégradé

Didacticiels de retouche photo et d'effet de texte en français

Nous allons plonger dans d'incroyables tutoriels sur l'édition de photos, en utilisant Adobe Photoshop. Si vous n'êtes pas intéressé par ce logiciel, Kezz Bracey a fait un travail remarquable avec quelques alternatives:

Des effets d’image aux effets de texte, vous allez acquérir des compétences approfondies en retouche photo avec cet ensemble de tutoriels..

  • Comment créer un effet photo glitch cool dans Adobe Photoshop

    Dans ce didacticiel, Melody Nieves vous montrera comment créer un effet de glitch de photo amusant à l'aide des outils Marquee, du filtre Wave, etc.!
    Melody Nieves
    Adobe Photoshop
  • Comment créer un filtre photo vintage avec Photoshop en 60 secondes

    Dans cette vidéo rapide, l'instructrice Melody Nieves vous montrera comment créer votre propre action Photoshop pour un effet photo vintage génial..
    Melody Nieves
    Actions Photoshop
  • Comment créer et utiliser des masques de luminosité dans Adobe Photoshop

    Les masques de luminosité sont des sélections créées à partir des divers niveaux de luminosité d'une image. Ceux-ci peuvent ensuite être utilisés pour cibler facilement une image…
    Kirk Nelson
    Adobe Photoshop
  • Comment créer une action de filtre Instagram avec Photoshop en 60 secondes

    Dans cette vidéo rapide, l'instructrice Melody Nieves vous montrera comment créer une action Photoshop inspirée du filtre Instagram d'Hudson..
    Melody Nieves
    Actions Photoshop
  • Peinture numérique 101: utilisation de pinceaux de texture dans Adobe Photoshop

    Une suite de la série Digital Painting 101. Aujourd'hui, nous allons vous apprendre les bases de la peinture avec des pinceaux de texture dans Adobe Photoshop et la différence…
    Melody Nieves
    Peinture numérique
  • Comment créer une action Gif animé Glitch dans Adobe Photoshop

    Dans ce didacticiel, nous allons créer un modèle de pépin animé dans Adobe Photoshop pouvant être utilisé avec n’importe quelle image..
    Ivan Gromov
    Animation

Si vous êtes intéressé par des effets de texte intéressants, ceux-ci sont pour vous:

  • Comment créer un effet de graffiti dans Adobe Photoshop

    Apprenez à créer des graffitis à partir de vos photos dans Adobe Photoshop en utilisant des filtres et des réglages.
    John Negoita
    Effets photo
  • Créer un effet de texte Magma Hot dans Photoshop

    Dans ce didacticiel, nous expliquerons comment créer un effet de texte magma hot à l'aide de styles et de textures de calque dans Photoshop. Commençons!
    Gianluca Giacoppo
    Effets de texte
  • Comment créer une action de gravure d'argent: Photoshop en 60 secondes

    Dans cette vidéo rapide, l’instructeur Melody Nieves vous montrera comment créer un effet de gravure dans Adobe Photoshop..
    Melody Nieves
    Adobe Photoshop
  • Comment créer un effet de texte de feuille de cuivre dans Adobe Photoshop

    Apprenez un moyen simple de créer un effet de texte de texture en feuille, en utilisant quelques filtres, ajustements et styles de calque.
    Rose
    Effets de texte

Était-ce cool? Si oui, j'ai une autre bonne nouvelle pour vous: il y a plus.

Tutoriels de vecteur impressionnant en français

En ce qui concerne l'illustration vectorielle, la plupart des concepteurs et des illustrateurs pensent à Adobe Illustrator. Mais si vous n'êtes pas à l'aise avec cela, il existe des alternatives:

Une fois que vous avez trouvé votre logiciel préféré, vous aurez envie d'explorer ces tutoriels incroyables:

  • Comment créer un portrait de dessin au trait original dans Adobe Illustrator

    À l'aide d'Adobe Illustrator, apprenez à créer un portrait d'art en ligne original pour un projet amusant et stimulant..
    Sharon Milne
    Portrait
  • Créer un portrait vectoriel avancé congelé dans Adobe Illustrator

    Si vous avez récemment vu le film Disney Frozen, vous pourrez encore plus profiter de ce didacticiel avancé sur les portraits vectoriels! Ce tutoriel vous montre comment j'ai commencé avec un…
    Sharon Milne
    Vecteur
  • Comment créer une illustration de fille d'été dans Adobe Illustrator

    L'été bat son plein! Apprenez à dessiner une belle illustration estivale d'une fille mangeant une pastèque.
    Nataliya Dolotko
    Conception de personnages
  • Créer un motif Sweet Honeycomb dans Adobe Illustrator

    Une douce touche printanière sur le motif hexagonal à l'aide du panneau Options de motif d'Adobe Illustrator CC et au rendu de nid d'abeilles avec des dégradés et des formes de base.
    Mary Winkler
    Vecteur
  • Comment créer des icônes Pixel Art dans Adobe Illustrator

    Dans ce didacticiel pour débutant, vous apprendrez des techniques pour créer des pixel art à l’échelle permanente dans Adobe Illustrator. Avec l’utilisation de l’outil de grille rectangulaire…
    Mary Winkler
    Pixel art
  • Création d'un Yeti Kawaii simple avec des formes de base dans Adobe Illustrator

    Dans ce tutoriel, je vais vous montrer comment créer un personnage monstre mignon dans Adobe Illustrator à l'aide de formes de base, du panneau Pathfinder, de l'outil Largeur et…
    Amanda Tepie
    Illustration
  • Comment créer une texture d'aquarelle dans Adobe Illustrator

    Suivez les tendances avec les textures d'aquarelle dans Adobe Illustrator! Dans ce tutoriel, nous allons créer nos propres textures d'aquarelle avec un simple jeu d'aquarelle,…
    Mary Winkler
    Les textures
  • Comment créer un serveur de dessin animé simple dans Adobe Illustrator

    Aujourd'hui, nous allons au restaurant et ensemble nous allons créer un serveur drôle de dessin animé tenant un plateau de nourriture.
    Nataliya Dolotko
    Conception de personnages
  • Comment créer une illustration texturée de coucher de soleil d'été subtile dans Adobe Illustrator

    Apprenez à créer une jolie petite illustration estivale à l'aide des formes géométriques et des outils les plus élémentaires proposés par Illustrator..
    Andrei Stefan
    Été
  • Illustrator en 60 secondes: comment créer une icône de téléphone

    Dans le tutoriel d'aujourd'hui, nous allons vous montrer comment créer votre propre icône de téléphone à l'aide de simples formes et outils que vous avez probablement déjà…
    Andrei Stefan
    Conception d'icônes
  • Astuce: comment créer une grille isométrique en moins de 2 minutes!

    Cette astuce vous montrera, en quelques étapes faciles, comment créer une grille isométrique utile. Vous apprendrez comment utiliser l'outil de grille rectangulaire avec…
    Iulius Curt
    Conception

Si vous êtes intéressé par la conception Web, ceux-ci peuvent retenir votre attention:

  • 10 astuces pour construire des structures filaires avec Illustrator

    Adobe Illustrator connaît un retour dans le monde de la conception Web. SVG devient non seulement couramment utilisé en ligne, mais de plus en plus de designers…
    Ian Yates
    UX
  • Fichiers SVG: d'Illustrator au Web

    Scalable Vector Graphics (SVG) est un format d’image vectorielle qui a vu le jour en 1998. Il a toujours été développé pour le Web, mais c’est seulement maintenant que le Web…
    Ian Yates
    SVG

Ouf, assez énorme, n'est-ce pas?

Tutoriels de mise en page française

Qu'en est-il de vos compétences en mise en page? Adobe InDesign est le logiciel leader sur le marché. Voici ce que vous devez savoir à ce sujet:

  • Concevez un menu glamour Art Déco dans Adobe InDesign

    L’hiver est peut-être long, sombre et froid, mais c’est d’autant plus une raison d’organiser un dîner accueillant pour vos amis, votre famille ou vos collègues. Parfait pour le nouvel an…
    Grace Fussell
    Ancien
  • Comment créer une mise en page de magazine professionnel

    Quelques fois par mois, nous revoyons certains des articles préférés de nos lecteurs au cours de l'histoire de Vectortuts +. Ce tutoriel d'Otto Coster était le premier…
    Otto Coster
    Conception
  • Petit conseil: quel logiciel dois-je utiliser pour la conception de livre??

    Peut-être un client vous a-t-il donné un dossier inhabituel et vous ne savez pas par où commencer! Dans cette série de conseils pratiques, je vais partager quelques exemples de conception commune…
    Grace Fussell
    Conception graphique
  • Spécial rentrée scolaire: 30 tutoriels simples sur Adobe InDesign

    À l'approche de l'automne, il est temps de retourner à l'école! Voici votre liste de lecture de nouveaux termes pour Adobe InDesign - une liste de didacticiels pour débutants et…
    Grace Fussell
    Adobe InDesign

Articles de ressources en français

Je ne qualifierai pas ces atouts d'agent agréable, mais comme indispensables:

  • 29 meilleures polices manuscrites

    Cette collection d'actifs premium incroyables comprend 29 superbes polices manuscrites à télécharger dès aujourd'hui.!
    Melody Nieves
    Les polices
  • 10 modèles Photoshop étonnants que chaque concepteur devrait posséder

    Les modèles Photoshop sont un excellent moyen de transformer instantanément vos images en quelque chose de plus accrocheur et de plus professionnel. Nous partageons ici les 10…
    Grace Fussell
    Adobe Photoshop
  • 35 modèles de facture pour les entreprises et les petites entreprises

    Besoin d'une facture professionnelle? Découvrez cette sélection premium de 35 modèles de facture étonnants et trouvez votre favori aujourd'hui!
    Melody Nieves
    Facturation

C'est tout, les gens!

N'hésitez pas à partager cette liste avec d'autres personnes. Si vous avez besoin de traduire un tutoriel en français, faites-le moi savoir dans les commentaires, et je ferai de mon mieux pour que tout soit fait! Je vous souhaite un bon apprentissage avec Envato Tuts + tutoriels.