Astuce Travailler avec les vecteurs Adobe Illustrator dans InDesign

Ce que vous allez créer

Adobe InDesign est un programme de conception de mise en page fantastique, mais il ne s’agit généralement pas du logiciel de choix pour la modification des images. Illustrator et Photoshop ont toujours été les meilleurs programmes pour l'édition d'images vectorielles et raster, avant de les enregistrer, puis de les placer dans InDesign..

Dans ce didacticiel, nous allons examiner une méthode alternative pour utiliser des images dans InDesign, en collant des graphiques vectoriels directement dans vos documents. Cela vous donne plus de flexibilité et de contrôle sur la modification de graphiques simples lorsque vous travaillez dans InDesign, ce qui vous permet de changer facilement de couleur et d'effets de trait..

Nous allons peser les avantages et les inconvénients de la technique afin que vous puissiez commencer à jouer avec les images de vos mises en page InDesign en toute confiance..

Coller en graphiques vectoriels: les avantages

Alors, quand est-ce une bonne idée de coller des graphiques directement dans vos illustrations InDesign??

1. Les vecteurs simples sont un jeu d'enfant à copier et coller

Dans cet exemple, je souhaite préparer une mise en page de couverture de livre recouverte de jolis nuages ​​ressemblant à des collages (découvrez comment créer la couverture de livre à partir de zéro à l'aide de ce tutoriel).. 

J'ai créé un contour de nuage simple dans Illustrateur en utilisant le Outil d'arc (trouvé sous le Outil de segment de ligne menu déroulant, dans le Outils panneau).

Je suis ensuite allé à Objet> Chemin> Rejoindre créer une forme fermée. 

La forme a un trait noir et pas de remplissage. Il est important, lorsque vous copiez et collez des graphiques vectoriels, qu’ils aient un Remplir ou Couleur de trait, sinon InDesign ne pourra pas coller le vecteur. Vous recevrez ce message à la place:

Enfin, j'ai sélectionné la forme du nuage, complétée de son trait noir, et je suis allé à Édition> Copier.

Je suis ensuite retourné à InDesign et est allé à Édition> Coller. Le vecteur nuage a été déposé sur la page sans problème. 

2. Les graphiques collés sont directement modifiables

Je peux maintenant appliquer la mise en forme au vecteur, en ajustant la Couleur de trait à [Aucun] et mettre le La couleur de remplissage à [Papier]. Je suis également capable d'appliquer des effets au graphique, de la même manière que j'applique des effets à des formes ou à des cadres créés dans InDesign. Ici j'ai navigué vers Objet> Effets> Ombre portée ajouter une légère ombre derrière le nuage. 

Je pourrais aussi ajouter des dégradés, des effets satinés, des biseaux ou des reliefs, etc., si je voulais toutes les différentes options accessibles depuis le menu principal. Effets la fenêtre (Objet> Effets).

Je peux aussi copier et coller le vecteur plusieurs fois et le redimensionner, le faire pivoter ou le retourner, facilement et rapidement.

Il est également très utile d’avoir collé des vecteurs lorsque vous préparez différents brouillons ou que vous jouez avec différents schémas de couleurs pour vos mises en page InDesign. Si un client dit qu'il préfère un fond rose avec un nuage noir, je peux changer de couleur en un rien de temps pour lui permettre de voir le résultat instantanément, sans avoir à basculer entre Illustrator et InDesign, ce qui permet de sauvegarder différentes versions de l'image. déposer comme je vais.

Coller en graphiques vectoriels: les inconvénients

Il peut être très utile de savoir que vous pouvez coller des vecteurs dans InDesign. Après tout, c'est simple, rapide et vous permet de contrôler directement la modification des images dans InDesign..

Mais il n'est pas toujours approprié ni même possible de coller des graphiques dans vos documents InDesign. Quelques notes de prudence…

1. Les vecteurs complexes peuvent causer des problèmes

Les graphiques auxquels sont appliqués des effets (dégradés ou transparences, par exemple) ou présentant une texture ou des détails excessifs peuvent être à l'origine de problèmes lorsque vous essayez de les coller dans InDesign..

Prenons cet exemple. C’est un groupe de caractères tapés dans REIS puis décrits dans Illustrateur

Quand je copie le graphique et que je me dirige vers InDesign à Édition> Coller, le vecteur est collé sans problème, mais la vitesse à laquelle InDesign fonctionne immédiatement commence à ralentir considérablement. 

Bien sûr, je peux éditer le Remplir et Couleur de trait des graphiques à partir du panneau de commandes en haut de l'écran (ou à partir du Échantillons panneau [Fenêtre> Couleur> Nuancier]), mais cela va prendre un certain temps, et construire le reste de la mise en page va être très lent!

Dans un autre exemple, j'ai essayé de coller un graphique vectoriel encore plus complexe dans la mise en page InDesign, mais j'ai reçu ce message, indiquant que le programme incorporerait simplement l'image à la place, ce qui signifie que la puissance d'édition que vous espériez devient redondante.. 

Vous pouvez contourner ce problème si vous souhaitez toujours pouvoir modifier des vecteurs plus complexes directement dans InDesign. Tout d'abord, vous pouvez définir le Performance d'affichage à Affichage rapide, ce qui peut aider à accélérer le programme et à réduire les retards éventuels lors de la navigation ou de la mise en forme. Bien entendu, cela signifie que vous êtes moins en mesure d’afficher le résultat exact des modifications de mise en forme apportées au graphique, autres que le dimensionnement ou la rotation, telles que la couleur ou les effets.. 

Vous pouvez également coller vos images vectorielles sur un calque séparé et désactiver la visibilité du calque selon les besoins, ce qui peut améliorer la vitesse d'exécution d'InDesign..

Vous pouvez également vérifier que votre Préférences sont optimisés pour garantir que le graphique que vous collez conserve les détails d'origine (tels qu'un effet de dégradé). 

Dans Illustrateur, aller à Illustrator> Préférences> Gestion des fichiers et presse-papiers pour modifier vos préférences pour copier et coller des images. Assurez-vous que l'option pour AICB (pas de support de transparence) est cochée et cochez la case à côté de Préserver l'apparence et les surimpressions. Cliquez sur D'accord quand tu as fini.

Retour dans InDesign, naviguer jusqu'à InDesign> Préférences> Gestion du Presse-papiers et assurez-vous que l'option en haut de la Préférences la fenêtre, Préfère PDF lors du collage, n'est pas vérifié. Cliquez sur D'accord.

2. Liens InDesign vers des images pour une bonne raison

Les images liées, non intégrées ni collées, occupent beaucoup moins d'espace et sont donc plus efficaces pour votre flux de travail.. 

Placement (Fichier> Lieu) La liaison des images dans InDesign crée une connexion entre l’image de marque de réservation de la page et son emplacement de fichier sur votre ordinateur. C'est une bonne pratique, en particulier si votre document doit contenir beaucoup d'images. Vous pouvez afficher le document InDesign sur Affichage de haute qualité (Affichage> Performances d'affichage) et visualisez votre document en haute résolution sans sacrifier la vitesse ou la performance, si vos images sont liées et non incorporées.

Cela signifie également que vous pouvez créer plusieurs copies de l'image liée dans InDesign sans problème et que vous pouvez également créer un nouveau lien ou relocaliser plusieurs occurrences de la même image en sautant simplement sur l'icône correspondante. Liens panneau (Fenêtre> Liens) et en cliquant sur le Relier… icône de la chaîne.

Lorsque vous êtes prêt à exporter votre travail InDesign pour impression ou numérique, InDesign récupère les graphiques d'origine liés au document, en définissant le fichier exporté final avec la qualité de résolution des images d'origine..

Conclusion

Le collage de graphiques vectoriels directement dans vos mises en page InDesign peut vous faire gagner beaucoup de temps et est particulièrement utile lorsque vous en êtes encore au stade expérimental, en tant que brouillon, lorsque vous souhaitez modifier constamment les couleurs et les effets sans avoir à vous soucier de votre travail. enregistrez et reliez à tout moment des images Illustrator fraîchement modifiées.

Vous pouvez voir comment la modification du formatage d'un graphique modifiera l'apparence de vos conceptions en temps réel, ce qui favorisera un flux de travail rapide et dynamique..

Cependant, il faut se méfier des pièges. Les vecteurs Illustrator complexes peuvent perdre des détails (dégradés ou transparences, par exemple) lorsqu'ils sont collés, ralentir InDesign de manière pénible ou même refuser de les coller.. 

La règle de base est la suivante: si vous avez une forme vectorielle simple, sans aucun effet, vous pourrez continuer à copier-coller. mais soyez prudent si vous avez une conception vectorielle plus complexe.