Comment traiter de l'audio de projets vidéo dans Reaper et d'autres DAW

Dans ce didacticiel, vous allez apprendre à utiliser l'audio à partir de vos projets vidéo avec un logiciel de station de travail audionumérique simple et efficace. Vous découvrirez également la puissante fonctionnalité «reconform» qui vous permettra d’intégrer facilement les modifications après avoir commencé à éditer et à mixer le son..

Ce tutoriel utilise Reaper et Vordio. Reaper est un programme de postproduction audio peu coûteux mais puissant, doté d’une longue expérience dans l’industrie de la musique. Vordio est un outil de flux de travail qui convertit le format d'édition propriétaire de votre NLE en un format que Reaper et d'autres programmes audio peuvent comprendre. Surtout, il vous permet également de reconfigurer l'audio pour intégrer les modifications apportées au montage vidéo..

Le flux de travail décrit ici présente de nombreux avantages: il vous évite d'avoir à verrouiller votre image (les éditeurs audio et vidéo peuvent travailler sur un projet en même temps), génère de nombreux gains d'efficacité d'édition et vous permet potentiellement de gagner beaucoup de temps et d'argent..

Comment libérer la puissance DAW de Reaper sur vos projets vidéo

La plupart des programmes de montage vidéo non linéaires (ou NLE) incluent des fonctionnalités de montage audio de base. Parfois, cependant, vous avez besoin de plus de punch dans votre boîte à outils audio. C’est là que les postes de travail audionumériques (DAW) entrent en jeu. Malheureusement, déplacer votre projet entre votre NLE et votre DAW n’est pas toujours aussi simple qu’il devrait l’être..

En utilisant une station de travail audio, vous pouvez éditer et mixer votre son plus efficacement. Lorsque vous avez une vidéo comportant plusieurs pistes de dialogue, effets sonores et pistes de musique, les choses peuvent devenir beaucoup trop compliquées pour une NLE. D'autres fois, vous constaterez peut-être que le flux de travail d'édition est plus rapide avec un logiciel DAW ou que les outils de mixage sont plus efficaces. Certains NLE, tels que Lightworks et DaVinci Resolve, n’ont pratiquement aucune fonctionnalité permettant de travailler avec de l’audio. Le traitement de l’audio dans une station de travail audio est donc essentiel..

Un fichier de projet XML est un fichier spécial qui permet à tous types de programmes d’interagir avec votre édition audio et vidéo. En principe, un fichier XML décrit la structure des régions audio de manière lisible par tous. En pratique, les DAW ont du mal à comprendre les nombreuses normes et implémentations différentes de ces formats d'échange. La plupart des éditeurs de logiciels préfèrent rester dans leur écosystème - Adobe Premier avec Audition, Avid Media Composer avec Pro Tools, Final Cut et Logic - afin d'éviter toute interchangeabilité prioritaire..

Cependant, avec la sophistication croissante des NLE alternatifs à faible coût, tels que Lightworks et Resolve, il existe de plus en plus d’occasions de sortir d’une dépendance à l’égard de progiciels coûteux. Combinez l'un de ces NLE avec Reaper et vous obtenez une suite fiable d'outils de post-production audio et vidéo de qualité professionnelle pour un coût très modique..

De quoi as-tu besoin

Pour suivre cette leçon, vous devez utiliser un NLE pris en charge par Vordio: Adobe Premiere Pro, Résolution DaVinci, Editshare Lightworks ou Final Cut Pro 6, 7 et X..

Ensuite, vous aurez besoin d'une copie de Reaper, qui propose un essai gratuit illimité et un ensemble d'options de licence très raisonnable (allant de 60 $ à 225 $)..

Vous aurez également besoin de Vordio, qui est gratuit et d'une licence de 40 £..

Enfin, vous devez configurer Vordio pour qu'il fonctionne avec la bibliothèque d'outils gratuite FFmpeg. Installez et ouvrez Vordio, puis dirigez-vous vers le Réglages languette. Si FFmpeg n'est pas déjà installé, téléchargez et installez les outils gratuits. Localisez FFmpeg et connectez les deux en utilisant le Feuilleter bouton dans Vordio.

1. Créez votre fichier de projet XML

Dans votre NLE, ouvrez le projet vidéo que vous souhaitez transférer sur Reaper et recherchez l’option pour Exportation un fichier XML. Créez un nouveau dossier et enregistrez le fichier dans ce répertoire.

Exporter un fichier XML

2. Convertissez votre fichier XML en projet Reaper

Ouvrez Vordio et allez au Convertir XML languette. Cliquez sur Feuilleter et localisez votre fichier XML.

Conversion du fichier XML

Frappé Convertir et attendre. Un nouveau dossier sera créé dans le même répertoire que votre fichier XML. Ce dossier contient maintenant le projet Reaper (avec le .RPP Type de fichier).

Si vous, ou un ingénieur du son avec lequel vous travaillez, utilisez un autre DAW, vous pouvez également convertir votre projet en OpenTL. Ce format fonctionne avec plusieurs autres DAW, tels que StudioOne et Logic.

3. Ouvrez le projet Reaper

Localiser et ouvrir le fichier de projet Reaper

Accédez au répertoire et recherchez le fichier de projet Reaper. Double-cliquez pour ouvrir le projet dans Reaper.

Localisation du nouveau projet Reaper

Vérifier l'organisation automatique

Une autre fonctionnalité intéressante de Vordio est qu’il classe et organise automatiquement vos fichiers audio..

Vérification du projet 

Vérifiez que tout est correct. Clique le flèches déroulantes sur les dossiers de canaux pour afficher ou masquer les piles de canaux audio.

Réduire un dossier de chaîne

Ouvrir la fenêtre vidéo

Si vous ne voyez pas la vidéo, vous pouvez rouvrir la fenêtre en allant à Vue et alors Fenêtre de vue.

Ouvrir la fenêtre vidéo

4. Donne un son fantastique

Bien! Votre projet vidéo est maintenant ouvert dans Reaper: il est temps de se mettre au travail pour réduire le bruit de fond ou adoucir le son avec EQ et compression..

5. Reconformez votre vidéo et votre audio

Vordio reconformer Les fonctionnalités permettent aux éditeurs vidéo et audio de travailler en parallèle. Vous pouvez ajuster l'édition dans votre NLE, puis utiliser Vordio pour mettre à jour l'édition audio dans Reaper, tout en maintenant le traitement audio déjà appliqué. Le processus est non destructif et maintient les fondus, les effets, les changements d’automatisation et plus encore..

Cela signifie que l'éditeur audio ou le mixeur peut commencer immédiatement à travailler sur le projet, même si la coupe finale n'a pas encore été décidée. Si des scènes sont ajoutées, supprimées ou ajustées par le réalisateur et l'éditeur vidéo, ces modifications peuvent facilement être importées dans le projet Reaper sans affecter le travail déjà effectué par l'ingénieur du son. Le projet Reaper est automatiquement ajusté pour correspondre à la nouvelle édition. Toute modification est codée par couleur afin que l'ingénieur du son puisse voir facilement en quoi le projet a été affecté..

Exporter un nouveau fichier XML à partir du NLE

Si vous avez apporté des modifications au montage vidéo, la première étape consiste à ouvrir le projet dans votre NLE et Exportation un nouveau fichier XML.

Reconformer

Une fois que vous avez le nouveau fichier XML et le fichier de projet Reaper le plus récent, ouvrez Vordio et dirigez-vous vers le répertoire suivant. Reconformer languette. En utilisant le Feuilleter boutons, pointez Vordio vers vos fichiers. Sous XML révisé, localisez le nouveau fichier vidéo XML que vous venez de créer. Sous RPP original, sélectionnez le projet Reaper en cours. presse Début, puis terminer.

Utilisation de la fonction reaconform dans Vordio

Ouvrez votre projet mis à jour

Un nouveau projet Reaper sera créé dans le même répertoire. Ouvrez-le et vérifiez que les modifications ont été appliquées.

Le nouveau projet Reaper

Vous pouvez voir ici que des couleurs de région ont été ajoutées pour indiquer les modifications apportées:

  • Bleu: pas de changement
  • vert: Audio déplacé, durée inchangée
  • Jaune: Bord audio modifié (durée modifiée)
  • Orange: L'audio est nouveau
  • Violet: Audio 'verrouillé' sur un autre audio reconformé déplacé
  • rouge: L'audio ne peut pas être reconfiguré car il n'existe pas dans la nouvelle édition

Vous pouvez reconformer un projet autant de fois que vous le souhaitez. Sélectionnez toujours le dernier projet Reaper lorsque vous souhaitez reconformer à nouveau.. 

Conclusion

Récapitulons le flux de travail NLE-Vordio-Reaper: exportez un fichier d'échange XML à partir de votre NLE, convertissez-le avec Vordio en .RPP, ouvrez-le et travaillez dans Reaper, reconformez-le si nécessaire..

En bref, Vordio permet à votre équipe de montage de travailler avec beaucoup plus de fluidité. Plutôt que de faire attendre votre ingénieur du son avant le verrouillage de l'image, il peut immédiatement se mettre au travail et commencer à éditer l'audio, même si vous n'avez pas encore décidé de couper. Avec Vordio, vous pouvez facilement passer de NLE à Reaper ou envoyer des projets Reaper à un technicien du son pour l’éditer. Cela sera particulièrement utile pour les grands projets où vous avez plusieurs canaux audio ou lorsque vous devez utiliser les puissants plugins de Reaper..

Apprendre le montage vidéo

Nous avons construit un guide complet pour vous aider à apprendre à éditer des vidéos, que vous commenciez à vous familiariser avec les bases ou que vous souhaitiez maîtriser le montage vidéo et la post-production..