Regarde ça! Voyage en train

La photographie de Rosemary Gilliat représente une jeune femme (Anna Brown) assise dans une voiture d'observation sur le Pacific Great Eastern Railway. Instantanément, des questions se posent dans notre esprit: «Qui est Anna? Où est-ce qu'elle va? Que peut-elle voir? Alors qu'est-ce qui provoque cette réaction?

 Anna Brown assise dans une voiture d'observation du Pacific Great Eastern Railway, en Colombie-Britannique, par Rosemary Gilliat- Bibliothèque et Archives Canada (via Flickr)

Que pouvons-nous voir dans cette photographie?

Nous pouvons voir une jeune femme, que nous savons être Anna Brown, dans un train. Nous pouvons le discerner à partir des pistes en arrière-plan et de la légende! Il semble voyager à travers des terres assez rurales; il n'y a aucun bâtiment visible et Anna a clairement vu quelque chose qui l'enchante de la façon dont elle pointe et du sourire sur son visage.

"La plupart des photographies offrent une autre couche d'expérience - une expérience de lecture aussi riche que toute prose écrite - si nous prenons le temps d'observer et de traiter le langage visuel de la photo" - Dawn Oosterhoff - Comment lire une photo

La première chose qui me frappe est la composition. Anna est placée conformément à la règle des tiers, mais son langage corporel l'a obligée à faire face au visage. Cela va à l'encontre de ce que nous attendons habituellement des règles photographiques et du fait de "laisser de la place" pour que le sujet puisse regarder ou se déplacer. Cela produit un sentiment légèrement inconfortable et peut frustrer. Cela renforce encore le désir de savoir ce que Anna a vu. Si nous pouvions voir cela, je suis convaincu que la photographie perdrait son impact. Une partie de la joie de cette photo est le mystère derrière la jouissance d'Anna.

Nous pouvons également voir que le train se dirige vers nous, ce qui est encore en contradiction avec la direction de notre sujet, Anna. Les pistes s’éloignent très loin, créant une sensation de profondeur et de mouvement. La composition est légèrement décalée, un peu imparfaite de la bonne façon. Les lignes des banquettes s'abaissent et repoussent notre regard vers Anna. Vous pouvez presque sentir le train basculer sur la voie. Ces conflitsmouvements'créer une photo plus intéressante. Cela aurait-il eu le même effet si elle était assise au milieu du cadre? Est-ce pour cela que la photo a été recadrée en carré?

Cela changerait-il votre interprétation de cette photo si je vous disais qu'Anna et Rosemary (la photographe) sont des amis? Tout à coup, cela devient un documentaire sincère montrant des amis voyageant ensemble, faisant peut-être partie d’un voyage sur la route, plutôt qu’un photographe / modèle photographié. Connaître le contexte d'une photo peut changer radicalement notre lecture..

À propos du photographe et de la photographie

La photographie a été prise par Rosemary (Cassandra) Gilliat en août 1954 alors qu'elle voyageait au Canada et aux États-Unis avec ses amis Anna Brown, Audrey James et Helen Salkeld. Étant donné qu'elle est née en Angleterre et a récemment émigré à Ottawa, au Canada, en 1952, on peut supposer que l'image capturée dans notre exemple ici faisait partie d'un voyage très excitant. Tout aurait été nouveau pour elle et cela se reflétait probablement dans les images prises par Rosemary.

Plus tard, en 1960, Rosemary a déménagé en Nouvelle-Écosse et est devenue réputée pour ses photographies de nature. Bibliothèque et Archives Canada possède une vaste collection de ses œuvres.

À ton tour! «Réfugiés à la gare d'Ipoh».

Ceci est une autre photo représentant un voyage en train et une femme exprimant son bonheur, mais lorsque vous visualisez la légende et recherchez le contexte historique, votre interprétation de la photo peut complètement se retourner..

Si vous ne savez pas quoi rechercher dans une photographie, consultez l'excellent article de Dawn Oosterhoff: Comment lire une photographie et dites-nous ce que vous voyez dans cette image:

«Réfugiés de Penang Des réfugiés de Penang ont raconté à leur arrivée à Ipoh Station, à Perak, des récits émouvants d'héroïsme et d'évasion chanceuse. Ils se rendaient à Singapour. Une Britannique évacuée avec son bébé à la gare d'Ipoh - via la Bibliothèque du Congrès